15-16
Anina nová konfekcia je úspešná a ocenenia sa dočká aj v Taliansku. Ana odchádza s Ritou, ktorá sa zotavuje z operácie. Marca to štve o to viac, že úspech dosiahla aj v jeho rodnej krajine. Rozhodne sa využiť jej neprítomnosť a zasadiť jej poslednú ranu. Vo Velvete chce zorganizovať prehliadku Aninej kolekcie pre médiá, kľúčových klientov a... ich dcéry. Chce získať mladú generáciu a počíta s pomocou Cristiny, ktorá chce dať Velvetu punc modernosti a priblížiť ho Londýnu 60-tych rokov. Marcov plán rozzúri Claru, Pedra, Jonása, ale najmä Emilia, ktorý nemá problém riaditeľovi sa postaviť a obviniť ho, že si chce privlastniť prácu jeho netere. Cafiero nie je ochotný ustúpiť a jasne Emiliovi pripomenie, kde je jeho miesto. Ani don Emilio, ani ostatní Anini priatelia sa však nevzdávajú a chystajú plán, aby každý na prehliadke vedel, že skutočnou autorkou modelov je práve Ana. Medzičasom sa Mateo snaží zistiť niečo o Albertovi. Od kolegu z redakcie sa dozvie o módnom ateliéri Silk v New Yorku. Rozhodne sa tam odcestovať a na vlastné oči sa presvedčiť, či jeho priateľ naozaj žije. Pred odchodom sa s ním však Clara rozlúči mimoriadne vášnivým spôsobom. Patricia pôsobí ako ukážková smútiaca vdova. Chystá sa čítanie závetu a ona sa už vidí ako jediná dedička. Valentinova matka je rozhodnutá spochybniť synovo manželstvo kvôli Patriciinej nevere. Jedinou otázkou ostáva, s kým bola Valentinovi neverná. Jonás pôsobí ako uzlíček nervov. Poslal prihlášku na školu do Paríža a teraz musí pripraviť niekoľko návrhov, aby mal šancu byť prijatý. Raúl mu ponúka pomoc, môže ísť do Paríža a požiadať svojich známych o láskavosť. Tesne predtým ako má odísť, objaví sa Humberto. Priznáva, že bozk, ktorý mu dal Raúl počas futbalového zápasu, preňho niečo znamenal. Napriek blízkosti, ktorú odrazu cítia, nie je mladý herec schopný čeliť tomu, čo by si o ňom mysleli iní. Raúl nie je jediný, kto sa chystá na odchod. Petra sa lúči s Emiliom a Blancou, vracia sa do Argentíny pokračovať vo svojej divadelnej kariére. Ešte predtým má však pre Emilia jednu malú radu - nesmie si nechaj ujsť Blancu.