Sedmnáctiletý Jason Tripitikas (Michael Angarano) narazí v čínské zastavárně na hůl Opičího krále (Jet Li), která ho hbitě zanese do starověké Číny, doprostřed bojiště, na němž zuří krvavá bitva. Má namále, užuž ho chtějí chytit a kouzelnou hůl mu sebrat, ale v poslední chvíli ho zachrání Lu Yan (Jackie Chan), zmámený nesmrtelný bojovník. Jason slyší, že jeho život je v nebezpečí, neboť Jadeitový válečník (Collin Chou) chce za každou cenu získat moc Opičího krále pro sebe. Netrvá dlouho a vyjde jednoznačně najevo, že Jasonova role v boji o moc je rozhodující.