Alan a Charlie spolu tráví páteční večer a začnou se hádat. Přispěje k tomu i telefonát jejich matky a příchod Judith s Jakem. Teprve Rose se podaří přinutit je k tomu, aby se zamysleli na tím, odkud pochází jejich nesnášenlivost a neshody.