Originální název: The Man with the Bone
Krátký popis: Doktorka Brennanová a agent FBI Booth vyšetřují utonutí v národním parku. Podle pověsti je zde schovaný pirátský poklad a jeden z jeho hledačů se zřejmě stal obětí zločinu...
Rok výroby: 2006
Délka (min): 42
Hodnocení návštěvníků: 7.4 z 10 bodů (hlasovalo 65).
Typ seriálu: komedie, krimi, drama, mysteriozní, romantický
Země: USA
Režie: Jesús Salvador Trevino
Scénář: Hart Hanson, Kathy Reichs, Craig Silverstein, Elizabeth Benjamin, Noah Hawley
Hrají: Emily Deschanelová (Dr. Temperance 'Bones' Brennan), David Boreanaz (speciální agent Seeley Booth), Michaela Conlinová (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Dr. Jack Hodgins), Jonathan Adams (Dr. Daniel Goodman), Robert Foxworth (Branson Rose), Rodney Rowland (Dane McGinnis)

Popis filmu: Doktorka Temperance Brennanová a zvláštní agent FBI Seeley Booth jsou přivoláni do jednoho z národních parků na pobřeží k případu utonutí Teda Maceyho, kterému kdosi zlomil vaz. Podle pověsti je v parku ukryt pirátský poklad. Mrtvý držel v ruce 300 let starou kůstku prstu muže, který trpěl syfilidou. Ted Macey spolu s Gilesem Hardwickem řídili v parku práce při hledání pokladu a byli financováni boháčem a dobrodruhem Bransonem Rosem.
Brennanová s Boothem se dozvědí, že již dříve při hledání pokladu zahynulo několik osob. S pomocí tamního nejlepšího potápěče Dana McGinnise, jemuž v šachtě zahynul bratr, se Jack Hodgins z Jeffersonova ústavu spustí ve skafandru do šachty. Najde na dně 300 let starou kostru muže, který měl kurděje a syfilis. Kostru převezou do Jeffersonova ústavu, ale hlásí se o ní Rose, jemuž prý všechno nalezené v šachtě patří. Ústav ji nevydá, ale kostra během noci záhadně zmizí...