Pomačkaný baloňák, laciný doutník, vysloužilé auto - a geniální detektivní mozek. Peter Falk v hlavní roli amerického seriálu (1973). Dále hrají: V. Milesová, M. Sheen, S. B. Allenová, V. Price a další. Režie Jeannot Szwarc (Premiéra)
Majitelka kosmetické firmy Viveca Scottová chce uvést na trh zcela nový, revoluční krém proti vráskám, díky kterému by mohla zachránit klesající prodej svých výrobků a vytřít zrak konkurentovi Davidu Langovi. Zjistí však, že její zaměstnanec a bývalý milenec Karl Lessing chce složení krému Langovi za tučný obnos prodat. V záchvatu zuřivosti Viveca popadne těžký mikroskop a zabije Lessinga ranou do hlavy. Aby toho nebylo málo, začne posléze Vivecu vydírat Langova sekretářka, která zjistila pravdu. Ovšem tou nejhorší zprávou se pro Vivecu stane skutečnost, že případ vyšetřuje poručík Columbo...