SMÍCHOV

Ženatý se závazky (182)

25.6.2017 od 16:30 do 17:00

Originální název: Just Married... with Children
Krátký popis: Al přijde po ránu do kuchyně a hned položí Peg jednoduchou otázku - "Ahoj Peggy, cos uvařila?" Peg: "No nic..." Al: "To bylo už včera... ale to umíš dokonale!" Pošťák si opět spletl Bundovic dům s domem Rhoadesů. Bundovi tak mají doma plno krásných časopisů a dopis od Stevova přítele z Německa, se kterým hraje korespondenčně šachy. Peg: "Podívej, Steve je na tahu. Tedy já bych dala královnu semhle, kde nikdo není... já bych tam byla ráda!" Al: "Když to hraješ poprvé v životě, tak polož krále, ať po něm koně jezděj dokola sem a tam!" V jejich poště také naleznou dotazník do nové televizní soutěže "Jak tě miluju", která se bude tentokrát natáčet přímo v Chicagu. Dále Al narazí na pěkně nafouklý telefonní účet. Al: "Hele, platěj za telefon 200 dolarů, to jsou troubové strávit tolik času s telefonem, mají tady nejmíň sto hovorů na číslo 976!" Peg: "To je náš telefonní účet..." Mezitím přijdou dolů i Bud a Kelly. Děkují mámě, že jim poprvé vyprala prádlo (Kelly dokonce zmizely ty fleky od trávy, co měla na zádech... Peggy to samozřejmě neprala. Pokazila se jim pračka, a tak si našla někoho jiného a tím je Marcy, která právě zazvoní. Přináší nový košík čistého prádla, trošku opožděně, protože Alovy kraťasy jí opět daly zabrat. Marcy ovšem na něco zapomíná - prát Stevovi, který se také za chvíli dostaví v pestrobarevném oblečku ve stylu 70. let. Praní okamžitě zatrhne a odvede si Marcy domů. Al se naštve a natruc vyplní onu přihlášku do soutěže... Následuje střih do studia, kde moderátor Bink Winkleman a jeho sličná asistentka "krásná Zelda" uvádějí soutěž "Jak tě miluju". Al a Peggy se vydávají za Steva a Marcy. Jejich protivníci jsou Mona a Roland Squabovi. První kolo soutěže je o tom, který manžel svou ženu roztočí víc na kole štěstěny. Hraje se o kouli na kuželky. Roland otočí Monu jen o 1/4 kola, takže Al to má jednoduché - stačí 1/2 kola a koule je jeho. Al ovšem Peggy roztočí tak, že se točí několik desítek minut... Bink: "Hochu, ty kuželky moc miluješ!" V druhém kole budou zase trpět muži (tedy jen Al) a tentokrát se hraje o dámské zlaté hodinky. Oba manželé jsou položeni pod obrovskou matrací, na které mají jejich ženy postupně nakládat plnoštíhlé ženy. Mona se bojí, ale Peg na Ala sází jednu tlustoprdku za druhou. Třetí kolo, pobyt ve včelím úlu, opět vyhraje Al - dokonce vytvoří nový časový rekord! Bink: "No je tu chvíle na rozloučení se Squabovými - běžte pryč! A vy paní Rhoadesová, než si převezmete výhru, podíváme se, zda vašeho manžela nám už konečně oživili..." Al vyjde cely obvázaný a popíchaný od včel. Bink: "Jak se cítí pan Rhoades?" Al: "No mám trochu oteklý jazyk Binku!" Už tedy mají kouli na kuželky, hodinky, topinkovač a jako prémii - pračku se sušičkou! Nyní si ty ceny mohou všechny vzít nebo je vsadit do dalšího kola a hrát o krásný červený kabriolet. Al: "No tak to jí dejte rovnou do ruky pušku ať střílí!" Bink: "To by bylo moc lehké Steve!" Jdou tedy do dalšího kola. Jejich novými soupeři jsou překvapivě Steve a Marcy, kteří se vydávají za Al a Peggy. Ti zase vyplnili dotazník "Proč nenávidím svého manžela?" Al: "A o co teď půjde? Odjištěnej handgranát v kapse? Kopí do půlek nebo posadit na plot? Jen mě nešetřte - manželka potřebuje fáro!" Bink: "Pánové, elektrická křesla čekají!" Už docela zničený Al rychle usedne do křesla se slovy "Já smrt uvítám!" a Steve pronese jen "Čau na druhém břehu, Rhoadesi!" Hraje se o to, která ženuška svého manžílka víc připeče. Jelikož se ale hraje o auto, Peggy nedá Marcy žádnou šanci a pustí do Ala přes 100 voltů... A jsme zase doma. Peggy vyhrála nové auto, které si hned přivezli domů. Jen Al není ve své kůži - obvázaný obvazy, udupán od tlustoprdek, dopíchaný od včel a plně nabitý elektřinou tak, že dokáže na dálku zapínat elektrické spotřebiče, to nemá vskutku lehké... Bud: "Páni ten umí!!" Kelly: "Tohle bude umět pořád?" Peg: "Tohle opravdu nevím... Jenom mu nedávejte vodu!" Poté se zbytek rodinky rozhodne projet v novém autě a chudáka Ala tam i s jeho bolestmi nechají sedět potmě na gauči...
Rok výroby: 1988
Délka (min):
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 38).
Typ seriálu: komedie,
Země: USA
Režie: Linda Day
Scénář: Michael G. Moye, Ron Leavitt, Ellen L. Fogle
Hrají: Ed O'Neill (Al Bundy), Katey Sagalová (Peggy Bundy), David Garrison (Steve Rhoades), Amanda Bearseová (Marcy Rhoades), Christina Applegateová (Kelly Bundy), David Faustino (Bud Bundy), David Leisure (Bink Winkleman), Catherine Rusoff (Mona Squab)

Zdielať reláciu na Facebooku Späť na TV program
TOPlistTOPlist