Krátký popis: Bud a Kelly hned po ránu hledají, co by snědli. Najdou bohužel jen zbytek Tangu, který rychle vypijou, než je uvidí Al. Ten má ale svoje speciální fígle - krajíček bílého chleba ukrytý v konvici na kávu, zbytek Tangu a ejhle, je tu tangový sendvič! Kdo si myslí, že je to hlavní kostra příběhu, je na omylu. Steve si totiž koupil nový a hlavně drahý Mercedes, kterého se může dotknout jen on sám. Všechno nastavování (zrcátek, sedaček, rádia a dalších věcí) mu zabralo několik dní, takže si ho chrání a hýčká jak svoje děťátko. Bohužel musí na jeden den odjet mimo město. Marcy se přijde pochlubit, jaké mají doma krásné auto. Bohužel ona na něj nesmí sáhnout. Peggy jí poradí, ať kašle na to, co jí Steve řekl. Jsou přece manželé, takže všechno mají společné! Marcy souhlasí a jede s Mercedesem na nákup. Jenže co se nestane - nabourá požární hydrant. Ví, že Steve bude asi pěkně zuřit. Vše svěří Peggy a Alovi, který ale Stevovi, který právě přijel taxíkem domů, všechno vykecá - holt svědomí je hrozná věc! Steve je smutný - "Můj Méďa, sáhla na něj. Už ani nemám pocit, že by byl můj." Al: "Jó znám, tohle mám s částmi svýho těla..." Druhý den přijde Marcy k Bundům a svěří se jim, že se se Stevem udobřili... ale že Steve je impotent. Al jí tedy poradí, ať se o Steva pěkně stará, že jedině tak se jí vrátí domů starý Steve. Marcy ho tedy poslechne a dělá vše proto, aby byl ze Steva zase chlap. Začne mu masírovat nohy, uklízet a vařit drobnůstky, které si Steve vymyslí - například "Hovězí Velington a Aljašku!" Marcy ovšem netuší, že za jeho impotencí stojí Al a jeho dobře promyšlená a vykutálená mužská finta... Steve: "Jak dlouho myslíš, že to můžu takhle nechat?" Al: "Než ti spraví auto. Kdy ho dáš opravit?" Steve: "Za pár dní... možná že taky za pár měsíců... nakonec to promáčknutí není u řidiče!"
Rok výroby: 1988
Délka (min):
Hodnocení návštěvníků: 7.7 z 10 bodů (hlasovalo 33).
Typ seriálu: komedie,
Země: USA
Režie: Gerry Cohen
Scénář: Ron Leavitt, Michael G. Moye, Sandy Sprung, Marcy Vosburgh
Hrají: Ed O'Neill (Al Bundy), Katey Sagalová (Peggy Bundy), David Garrison (Steve Rhoades), Amanda Bearseová (Marcy Rhoades), Christina Applegateová (Kelly Bundy), David Faustino (Bud Bundy), Buck (pes Buck)