V hlavnej úlohe T. Shalhoub.
Pán Monk v ponorke
Monka požiada o pomoc poručík námorníctva Steven Albright. Jeho priateľ Jason Pierce práve spáchal samovraždu, ale Albright má podozrenie, že to v skutočnosti bola vražda. Monk súhlasí, že sa prípadu ujme, netuší však, že miestom činu je ponorka. Jason, šikanovaný svojim veliteľom Nathanom Whitakerom, sa údajne zastrelil vo svojej kajute, zamknutý zvnútra. Monk, trpiaci klaustrofóbiou, sa tak rýchlo túži dostať z ponorky preč, takže s veliteľovou verziou udalosti súhlasí. Než však stačí ponorku opustiť, rozoznie sa alarm a ponorka sa ponorí. Monk a jeho asistentka Natalie tam zostávajú uväznení...