Originální název: Half Load
Krátký popis: U farnosti je zastřelen bývalý člen gangu a trestanec, který se podle pastora dal na dobrou cestu. Farnost leží ve čtvrti gangů a členové zdejší komunity ze strachu mlčí. Policii vyčtou, že je nechrání...
Rok výroby: 2009
Délka (min): 42
Hodnocení návštěvníků: 8.1 z 10 bodů (hlasovalo 15).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní
Země: USA
Režie: Roxann Dawsonová
Scénář: James Duff, Ken Martin, Mike Berchem
Hrají: Kyra Sedgwicková (zástupce náčelníka Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (asistent šéfa Will Pope), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Robert Gossett (velitel Taylor), G.W. Bailey (detektiv Lt. Provenza), Anthony John Denison (nadporučík Andy Flynn), Michael Paul Chan (nadporučík Mike Tao), Raymond Cruz (detektiv Julio Sanchez)

Popis filmu: U farnosti pastora Jacka, která stojí ve čtvrti gangů, je nalezeno tělo zastřeleného bývalého člena gangu a trestance Reggieho Graye. Gray byl v podmínce, ale dal se na cestu dobra a pracoval jako údržbář v místním komunitním centru. Byl všeobecně oblíbený. Na místě se nenajdou ani nábojnice, ani zbraň. Nejsou ani žádní svědci. Ve čtvrti operují čtyři gangy, které se zaměřují hlavně na obchod se zbraněmi, drogami a na krádeže aut.
Policie svolá komunitu, která ji za stávající situaci kritizuje. Jeden ze členů komunity se zmíní o incidentu u benzinové pumpy, kde se prý střílelo. Když policisté po zavolání na tísňovou linku přijeli na místo, pachatelé tam už nebyli. Když tým Brendy Johnsonové laserem zaměří dráhu střely, která Graye zabila, usoudí, že zemřel při přestřelce někoho jiného.
Na tísňovou linku volal Tommy Martinez, ten ale nechce při výslechu ze strachu před pomstou gangsterů vypovídat. Nakonec Brendě řekne, že u pumpy byl muž v cadillaku a dva mladíci mu chtěli auto ukrást. Muž vytáhl pistoli a vystřelil nad jejich hlavy. Zloději se dali na útěk, Martinez si poznamenal espézetku vozu. Majitelem je Kelvin Blake se záznamem v trestním rejstříku za krádeže a drogy v dávné minulosti, který již deset let pracuje jako mistr v jedné stavební firmě. Když policii předá dobrovolně svou zbraň, ukáže se, že z ní vyšla kulka, která Graye zabila...