Přeštická prasátka na Malé farmě dorostla a mají váhu kolem 110 kg. Bethany, Vašek i Petr si proto naplánují zabijačku. Kromě jitrnic, jelítek a ovaru budou na jídelníčku také speciální klobásky se šalvějí a zázvorem. Petr se také pustí do výroby staročeské tlačenky ve vepřovém žaludku. Houf malých kůzlat na pastvině připomíná hodně neposednou mateřskou školku a udivuje okolí odvážnými kousky na střeše dojírny. Na dvoře pro změnu skotačí dva osiřelí beránci, kteří s chutí zkoumají dvůr i zahradu. Bethany se rozhodne pustit do dalšího experimentu s pěstováním brambor: zkusí je zasadit do speciálně vyrobené bedny.