Franka Pricea práve prepustili zväzenia, ale slobody si príliš užiť nestihol. Aj väčším amatérom je jasné, že auto, ktoré zrazilo Franka, rozhodne nebola nešťastná náhoda. Podľa všetkého sa Frank stal obeťou pretrvávajúcej vojny gangov. Ako člen gangu Jacka Langa bol úhlavným nepriateľom konkurenčného gangu Bernieho Silka. Dempsey sMakepeaceovou však musia zistiť, kto mal záujem na tom, aby bol Frank zavraždený. Najatý vrah sa prechádza ulicami Londýna celkom pokojne abezstarostne. Ale Dempsey má tušenie, kto ním je. Čas pokojnej prechádzky sa onedlho skončí...