Originální název: Next of Kin: Part 1
Krátký popis: Při přepadení auta, které převáželo peníze do banky, zastřelí pachatelé dvoučlennou eskortu. Jediný svědek, kterým je řidič, však uteče do Atlanty. Skrývá nějaké tajemství?
Rok výroby: 2007
Délka (min): 60
Hodnocení návštěvníků: 8.0 z 10 bodů (hlasovalo 16).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní
Země: USA
Režie: Scott Ellis
Scénář: James Duff, Hunt Baldwin, John Coveny, Mike Berchem
Hrají: Kyra Sedgwicková (zástupce náčelníka Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (asistent šéfa Will Pope), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Robert Gossett (velitel Taylor), G.W. Bailey (detektiv Lt. Provenza), Anthony John Denison (nadporučík Andy Flynn), Michael Paul Chan (nadporučík Mike Tao), Raymond Cruz (detektiv Julio Sanchez)

Popis filmu: Neznámí pachatelé přepadnou automobil převážející peníze do banky a podaří se jim ukořistit 150 000 dolarů. Při přepadení zastřelí zločinci dvoučlennou eskortu, se zraněním přežije pouze řidič Wesley Reed. Policie v čele s Brendou Johnsonovou má podezření, že loupež spáchala parta, po které pátrají již jedenáct měsíců...
Tým zjistí, že auto s penězi přijelo k bance o dvanáct minut dříve, než bylo plánováno, a pachatelé unikli ve starém minivanu. Parta přepadávala i jiné bezpečnostní agentury, ale v poslední době se soustředila právě na tuto... Wesley Reed je se svým zraněním poslán na rentgen, ale beze stopy zmizí. Policisté z oddělení vražd vypátrají, že před dvěma lety dostal v Georgii podmínku za držení marihuany a výtržnost v opilství. Tým Johnsonové se rozjede do jeho bytu, ale tam zastihne jen jeho šestnáctiletého bratra Gradyho, který se dá na útěk. Policisté ho chytí a ve Wesleyově ložnici najdou přes osm tisíc dolarů. Grady vypoví, že Wesley se cítil ohrožen svými známými Ranařem a R. J., a proto odjel domů do Atlanty... Johnsonová slíbila svým rodičům v Atlantě, že s Fritzem Howardem přijedou na Vánoce. Rozhodne se tedy spojit příjemné s užitečným - a oba se vydávají do Atlanty...