Originální název: Throwing Heat
Krátký popis: Kubánský uprchlík dorazí k břehům Miami a vzápětí je vyhozen do povětří minou umístěnou na pláži. Když CSI dorazí na místo činu, vyšetřovatel Frank Tripp nešťastně stoupne na další z nášlapných min a je třeba zavolat specialisty, aby bombu deaktivovali. Alexx a Calleigh zaráží drahé oblečení uprchlíka i jídlo z jeho žaludku. Vyšetřovatelé dostávají k Barrrymu Ellisovi, který nelegálně dovážel mladé muže, aby jim nabízel lukrativní baseballové smlouvy...


Rok výroby: 2007
Délka (min): 45
Hodnocení návštěvníků: 7.2 z 10 bodů (hlasovalo 17).
Typ seriálu: akční, drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Joe Chappelle
Scénář: Anthony E. Zuiker, Ann Donahue, Krystal Houghton, Carol Mendelsohn
Hrají: David Caruso (nadporučík Horatio Caine), Emily Procterová (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Khandi Alexanderová (Dr. Alexx Woods), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Rex Linn (detektiv Frank Tripp), Eva LaRue Callahanová (Natalia Boa Vista), Maury Sterling (Barry Ellis)