Alana trápí nespavost a snaží se svůj problém vyřešit s pomocí terapeutky, která ho přivede na myšlenku, že ho trápí rozpor mezi bratrskou láskou k Charliemu a závistí pociťovanou vůči jeho nezřízenému životu. Charlie balí matku Jakeovy kamarádky. Ten mu v tom chce zabránit, má s ním špatnou zkušenost, protože si pak musel hledat novou učitelku hry na kytaru, trenérku karate, nový skautský oddíl atd.