Policajti vyšetrujú veľmi starú vraždu policajta. Bol vtedy nájdený vo svojom hliadkovom aute zastrelený pod jedným z miestnych mostov ...
Polícia vyšetruje prípad ženy, ktorá zastrelila svojho manžela zbraňou, s ktorou pred dvoma rokmi niekto zabil významného muzikanta ...