10: Ukradnutá česť
Tím NCIS vyšetruje vraždu vyslúžilého člena SEAL, ktorý stopoval jednotlivca vydávajúceho sa falošne za vojenský personál. V prípade nastane obrat, keď je u hlavného podozrivého nájdená vojenská námorná bunda patriaca vojakovi, ktorý zomrel pri akcii v Afganistane. Pride musí cestovať do Afganistanu.
11: Návnada
Tým vyšetruje explóziu na námornom večierku. Vyjde najavo, že cieľom mal byť agent Pride.