Úsilí, které Laurie a Tom Garveyovi vynakládají na záchranu ztracených duší, si vyžádá svou daň. Laurie se snaží šířit informace o tom, jak je Provinilý zbytek nebezpečný, zatímco Tom kult infiltruje zevnitř, čímž odhalí zcela nové hnízdo problémů.