Originální název: Collision
Krátký popis: Uprostřed křižovatky havaruje s autem žena. V kufru vozu je nalezena mrtvola muže. Policie zjistí, že se jedná o pasáka z místního hotelu. Auto, které ženu ze silnice vytlačilo, si z místní půjčovny pronajal obchodník Miller.
Rok výroby: 2006
Délka (min): 45
Hodnocení návštěvníků: 7.0 z 10 bodů (hlasovalo 19).
Typ seriálu: akční, drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Sam Hill
Scénář: Anthony E. Zuiker, Ann Donahue, Carol Mendelsohn, Dean Widenmann
Hrají: David Caruso (nadporučík Horatio Caine), Emily Procterová (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Khandi Alexanderová (Dr. Alexx Woods), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Rex Linn (detektiv Frank Tripp), Eva LaRue Callahanová (Natalia Boa Vista), Benjamin King (Russell Miller)

Popis filmu: Uprostřed křižovatky havaruje žena s autem. V kufru vozu je nalezena mrtvola muže, jak policie zjistí, jedná se o pasáka z místního hotelu. Auto, které ženu ze silnice vytlačilo, si z místní půjčovny pronajal obchodník Miller. Ten si u pasáka objednal dívku a když jejich schůzka skončila, pasák ho začal vydírat a Miller ho uškrtil. V tu chvíli však jelo okolo auto, řízené ženu. Miller pochopil, že se jedná o nechtěného svědka a začal ji pronásledovat. Podařilo se mu ji vytlačit ze silnice a do kufru jejího auta schoval mrtvého pasáka. Alexx však zjistí, že ženu v jejím autě kdosi ubil pažbou pistole.