Mark je ve vězení za porušení pravidel podmínečného propuštění. Jeho děti mají zrovna narozeniny a on jim slíbil oslavu. Jeho bývalá žena Dana se s nimi chce přestěhovat do Vermontu. Naomi se rozhodne, že se to Dana nesmí za žádnou cenu dozvědět. Protože by pak neměl šanci jí zabránit v tom, aby odvezla děti. Uspořádá proto s Liamem narozeninovou party a doufá, že si děti nevšimnou, že tam chybí jejich táta. Liam to nakonec nevydrží, a protože nesnáší lež, odveze je za Markem do vězení. Annie se zatím s Jordanovou pomocí snaží Marka zachránit z vězení.