Tím vyšetruje vraždu spojenú s lúpežou vzácnych diamantov. Tie sa nedávno objavili u jedného váženého obchodníka. Práve toho policajti podozrievajú. Všetko sa zmení, keď je počas vyšetrovania v obchodníkovej firme zabitý ďalší muž. Je jasné, že vo firme je vrah.