Nečekaná návštěva. Napětí stoupá, když se nečekaně na kontrolu u těžebního místa Wolverine objeví zámořští investoři.