Počas letu
Burke chce ukradnúť nákladiak s počítačmi, ale jeho pôvodný plán zlyhá. Preto má Michael v Dominikánskej republike povolené využiť počas tejto operácie pomoc Sama a Jesseho, ktorí za ním priletia z Miami. CIA sa tiež dozvie, že Burke má počítače predať ďalšiemu hľadanému zločincovi.
Medzitým sa ozve Nateov bývalý bookmaker, ktorý od neho žiada vrátiť dlžné peniaze. Fiona mu odporúča, aby mu žiadne peniaze nedával a celú záležitosť vyriešil celkom inak a oveľa šikovnejšie...