Nadějné vyhlídky. Na severu státu New York staví Beat tři grandiózní letní domy pro dva bratry se sousedními pozemky. Po návratu domů Bryan jr. požádá svého syna, Little Mana, aby se postaral o svou zcela první stavbu.