Na konci leta sa všetci vracajú do New Yorku, aby hľadali stratenú Serenu. Nachádzajú ju šťastne zamilovanú ...
Nate sa rozchádza so Sage, pretože si myslí, že ho podvádza so Stevenom. V skutočnosti je ale všetko inak ...