9 - Prebehlíčky
Pátranie po vrahovi taxikára zavedie Callena a Hannu medzi činiteľov islamského štátu, ktorí v Los Angeles regrutujú mladé dievčatá ako nevesty pre teroristov. Agenti sa snažia ďalším únosom dievčat zabrániť ...
10 Vnútorné záležitosti
Deeks je zatknutý pre podozrenie z vraždy bývalého parťáka. Agenti Callen a Hanna musia vynaložiť všetky sily na to, aby našli skutočného vraha a očistili jeho meno ...