Sully a Broomey závodí s časem při přesunu dvou masivních, 38 tunových rypadel, ale mechanické problémy vše ohrozí. Pokud nedojedou včas, budou se muset zodpovídat svému manažerovi.