Mertens zavolá nájemnému vrahovi Schneiderovi ráno v den jeho narozenin. Má pro něho zakázku, kterou však Schneider odmítne. Mertens trvá na tom, že se jedná o důležitý úkol. Když se setkají v Mertensově kanceláři, Schneider se dozví, že terčem má být spisovatel Ramon Bax. Po ujištění, že bude z akce zpět ještě před polednem a stihne pomoci manželce s oslavou, Schneider přijímá. Začíná tak festival lstí, bizarních náhod, špatných načasování a draze vykoupených omylů.