Originální název: The One with All the Haste
Krátký popis: Monika a Rachel se pokoušejí získat zpátky jejich byt, proto o něj hrají s Chandlerem a Joeym velkou hru. Ross znovu vyzná Emily svoji lásku. Když se Chandler a Joey vrátí ze sportovního zápasu, objeví, že dívky jim přestěhovaly všechny věci do původního bytu. Ross a Emily nečekaně oznámí přátelům, že se budou brát.
Rok výroby: 1998
Délka (min): 22
Hodnocení návštěvníků: 8.6 z 10 bodů (hlasovalo 160).
Typ seriálu: komedie, romantický,
Země: USA
Režie: Kevin Bright
Scénář: David Crane, Marta Kauffman, Wil Calhoun, Scott Silveri
Hrají: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing), David Schwimmer (Dr. Ross Geller), Helen Baxendaleová (Emily Waltham), James Michael Tyler (Gunther)