Tento seriál nás seznámí s poněkud podceňovaným uměním karografie, která je zároveň i vědou, a to od prvních map, které zobrazovaly Ameriku, až po éru francouzských kartografů zaměstnávaných Jindřichem VIII., díky kterým anglický král úspěšně expandoval do Francie. Uvidíme také, jaké schopnosti museli mít a jaká rizika podstupovali v době druhé světové války kartografové, kteří zhotovovali mapy nezbytné k přípravě dne D, tedy k akci, v jejímž rámci se spojenecké jednotky vylodily v Normandii.