Originální název: The One with the Jellyfish
Krátký popis: Přátelé si na pláži užívají sluníčka a moře... Ross se rozchází z dívkou Bonnie, ale snaží se obnovit vztah s Rachel, ta Rossovi napíše dlouhý dopis, v němž mu dá jasné ultimátum...
Moniku v moři při koupání popálí medúza. Joey všechny překvapí nečekanou ochotou jí rychle pomoci.
Rok výroby: 1997
Délka (min): 30
Hodnocení návštěvníků: 9.0 z 10 bodů (hlasovalo 214).
Typ seriálu: komedie, romantický,
Země: USA
Režie: Shelley Jensen
Scénář: David Crane, Marta Kauffman, Wil Calhoun
Hrají: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), Lisa Kudrowová (Ursula Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing), David Schwimmer (Dr. Ross Geller), Christine Taylorová (Bonnie), Teri Garrová (Phoebe Abbott Sr.)

Popis filmu: Po rozchodu s Richardem je Monika v depresi. Phoebe se ji poněkud neúspěšně snaží uklidnit aromaterapií. Joey nesnáší Janice, s níž Chandler znovu začal chodit, a Janice proto přemýšlí, jak by si jej naklonila. Po celém dni snažení ji však Joey nesnáší stejně... Rachel vyzvídá na Rossovi jeho tajné erotické představy. Ross jí popíše scénu z Hvězdných válek, v níž má princezna Leia na sobě zlaté bikiny. Později Ross zjistí, že Rachel jeho tajemství svěřila ostatním dívkám, a je na ni naštvaný, když si ale Rachel bikini obleče má Ross uplně jiné představy...