Maura chystá usporiadať večeru, kde by sa Jane stretla s jej novým priateľom, plán ale naruší nový prípad vraždy knihovníka. Zdá sa, že niekto veľmi zháňal jednu knihu, ktorú vlastnil ...
Vyšetrovanie záhadných vrážd manželského páru privedie policajtov na stopu nájomného vraha, ktorý sa chce zbaviť nepohodlnej svedkyne. Pri jej záchrane pôjde Rizzoliovej o život ...