Krátký popis: Mel má šanci vyhrát softbalový pohár, ale přijde o nejlepšího hráče. Toho nahradí Joe, ale je třeba předstírat, že pracuje pro Mel. Ta z něj naoko udělá svého office manažera, ale Joe bere práci vážně a začne řádit jako černá ruka. Zaměstnanci ho trpí jen kvůli poháru, ale na zápase se Mel prořekne, její tým diskvalifikují a ona odchází s nepořízenou. Ryder se rozchází s Holly, protože Lennox odmítá vydat Hollyinu povídku.
Rok výroby: 2011
Délka (min): 22
Hodnocení návštěvníků: 7.0 z 10 bodů (hlasovalo 11).
Typ seriálu: komedie,
Země: USA
Režie: Leonard R. Garner Jr.
Scénář: David Kendall, Bob Young, Ed Driscoll
Hrají: Melissa Joan Hartová (Melissa Burke), Joseph Lawrence (Joe Longo), Taylor Spreitler (Lennox Scanlon), Nick Robinson (Ryder Scanlon), Lucy DeVitová (Stephanie), Rachel G. Fox (Holly Reback), Thomas F. Wilson (Councilman Herbert Hancock), Reggie De Leon (Wyatt)