23
Riaditeľ losangeleskej NCIS Granger má podozrivú autonehodu. Agentom sa nechce veriť, že by k záhadnej nehode došlo len krátko po tom, čo sa začalo vyšetrovanie proti Hetty. Všetci sa začnú domnievať, že vo vnútri budovy sa ukrýva zradca...
24
Pri otváraní domu dôstojníčky CIA dôjde k explózii, ktorá zabije bulvárneho novinára. Agenti NCIS sa dostanú na stopu atentátnika zameraného na armádnych dôstojníkov...