Itálie: Bitva o Monte Cassino. Tým jde ve stopách spojenců a vyšplhá na zrádnou Monte La Difensa, kde hledá artefakty, jež by umožnily připomenout emotivní příběh místní krvavé bitvy z roku 1944.
Tým Válečného odpadu vede profesor David O'Keefe a filmař Wayne Abbott, aktivní dvojice, která zkoumá válečná pole celého světa posledních 15 let. Spojili se s dalšími nadšenci se stejným cílem: rozluštit odpad, který zbyl na válečných polích z minulých událostí, a získat tak odpovědi na otázky a záhady, s nimiž se setkávají. Tato skupina lovců pokladů, odborníků na zbraně, techniků, historiků a archeologů využije společných znalostí k odkrytí působivých válečných příběhů, s nimiž vás pořad seznámí.