Tohle nedostane. Jonův vyhazov z kovošrotu rozeštval Terryho a Lyndsay. Jejich plán zmodernizovat podnik a odkázat jej pak dětem jim najednou mizí pod rukama.