Motorkář se vážně zraní po nehodě ve vzdálené buši a posádka musí zareagovat na záhadné světlené výstražné znamení - ale nejprve ho musí najít.