Plovoucí srub. Pár, unavený životem v oregonském bytě se rozhodne přestěhovat na tradiční plovoucí dřevěný dům v lesích kolem Portlandu.