Na počátku dvacátých let minulého století se výběrčí daní Jean Cadoret rozhodne odstěhovat z města do rodného kraje Provence, kde chce začít se svou manželkou Aimée a dcerkou Manon znovu. Jean, který tam po své matce Florette zdědil dům a nějaké pozemky, plánuje založit velkou králičí farmu. Věří, že bude schopen vypěstovat dostatek zeleniny, aby nakrmil sebe i zvířata. Netuší však, že mu jeho sousedé Ugolin a Le Papet lstivě zahradili pramen vody, který mu zavlažoval zem. A tak je Jean ponechán napospas osudu. Ugolin totiž zoufale touží získat Jeanovu půdu, na které by mohl založit pole karafiátů, na jejichž pěstování by - jak věří - vydělal jmění. Le Papet je přesvědčený, že když Jeana připraví o životně důležitý zdroj vody, uvědomí si tenhle přivandrovalec z města svou pošetilost a vrátí se tam, odkud přišel. Události však naberou mnohem tragičtější spád, než by kdo čekal.