Originální název: Twice as Far
Krátký popis: Denise, Daryl a Rosita jdou na menší výpravu, při které se pokusí získat léky. Ovšem Denise má v plánu ještě něco jiného.
Rok výroby: 2016
Délka (min): 43
Hodnocení návštěvníků: 8.0 z 10 bodů (hlasovalo 339).
Typ seriálu: drama, horor, sci-fi, thriller
Země: USA
Režie: Alrick Riley
Scénář: Frank Darabont, Robert Kirkman, Tony Moore, Charlie Adlard, Matthew Negrete
Hrají: Andrew Lincoln (Rick Grimes), Norman Reedus (Daryl Dixon), Steven Yeun (Glenn Rhee), Lauren Cohanová (Maggie Greene), Chandler Riggs (Carl Grimes), Danai Jekesai Gurira (Michonne), Melissa Suzanne McBrideová (Carol Peletier), Michael Cudlitz (Sgt. Abraham Ford)

Popis filmu: Denise navrhla Rositě a Darylovi, aby s ní šli na výpravu do jedné lékárny. Daryl a Rosita se toho trochu bojí, protože Denise ještě nikdy venku nebyla, ale Denise trvá na tom, že půjde také. Problémy jsou hned na začátku, protože se Daryl a Rosita neumí shodnout, kudy půjdou, takže se skupina rozdělí. Když se pak sejdou, tak už je lékárna blízko. Denise to odhadla správně, obchod byl plný léků. Rosita a Daryl sbírají léky, ale od Denise nic nechtějí. Denise si chce dokázat, že je taky odvážná, takže jde po zvuku mrtváka, který je někde v obchodě. Denise se nic nestane, ale uvidí náznaky mrtvého dítěte a šokuje ji to. Rosita a Daryl ji před realitou varovali. Domů jdou všichni stejnou cestou a Denise v jednom z aut zahlídne lednici, takže pro ni jde, ale je tam mrtvák. Denise ho zvládla zlikvidovat, ale bylo to velmi riskantní, což naštvalo Daryla i Rositu. Denise na ně pak křičela, že oni riskují pořád, tak proč se na ni zlobí. Také jim řekla, že jí Daryl připomíná mrtvého bratra a že by jednoho dne chtěla být jako Rosita. Denise si také myslí, že je Rosita poprvé v životě osamělá, a proto ji vzala s sebou. Uprostřed proslovu ale někdo zasáhne Denise šípem do hlavy a ona okamžitě umírá. Jsou to další muži od Negana a vede je muž, se kterým se už Daryl setkal. Muž mu tehdy ukradl motorku. Zachránci zajali i Eugena, který byl na obhlídce s Abrahamem, ale dvojice se pohádala a Abraham nechal Eugena samotného. Nyní se ale Abraham vrátil a s jeho pomocí vyvázli jeho kamarádi živí, tedy kromě Denise. Eugene je ale postřelený a musí okamžitě do Alexandrie. Rosita dokázala Eugena ošetřit a Abraham pak uznal jeho schopnosti bojovat. Daryl je ze smrti Denise zničený a vyčítá si, že muže tehdy v lese nezabil, když mohl.
Na konci dílu vidíme, že Tobin našel dopis na rozloučenou, který mu nechala Carol, se kterou žil. Carol prý všechny miluje a musela by pro ně zabíjet, a to už nechce, takže proto odešla.