Po smrti své ženy ztratil Bertil Hanson jakýkoliv zájem o vztahy. Namísto toho se plně soustředí na své povolaní právníka a na desetiletého syna Paula. Když se Paul po telefonu seznámí s šarmantní Brittou, cítí, že by to mohla být ta pravá pro jeho otce. Paul naplánuje letní dovolenou do Sommerlundu, kde Britta bydlí. Samozřejmě všechno nejde až tak hladce. Sice se jí uzavřený Bertil líbí, ale má se vdát za Thomase, dědice marcipánové továrny. Její nastávající tchýně by ji chtěla nechat své podíly v podniku, ale Britta má o své budoucnosti jinou představu. Když se pak ještě objeví Maja, která se pokouší zamotat hlavu Bertilovi, zdá se, že Paul bojuje v předem prohrané bitvě…