Vydajte sa opäť na cesty s bláznivou švédskou rodinkou Anderssonovcov, ktorú na každom kroku sprevádzajú rozmanité nehody a katastrofy. Ich cieľom sú tentoraz talianske Alpy, kde žije umelec, vďaka ktorému by mohli závratne zbohatnúť. A tínedžer Sune sa tam prvýkrát v živote zamiluje! Rodinka Anderssonovcov sa vydáva výlet naprieč Európou, zo Švédska do malej dedinky v Južnom Tirolsku v talianskych Alpách, kde pred dvadsiatimi rokmi pán a pani Anderssonovci strávili romantické medové týždne. Šporovlivý otecko Rudolf však nevybral toto miesto z nostalgických dôvodov, má totiž obchodné plány. Nesie so sebou obraz miestneho umelca, ktorý by po jeho podpise mohol nadobudnúť závratnú hodnotu a priniesť jeho rodine celé imanie. Stanú sa Anderssonovci milionármi? 12-ročný tínedžer Sune, jeho malý brat Hĺkan, staršia sestra Anna a mama Karin zažijú na cestách s lakomým oteckom Rudolfom veľa dobrodružstiev, zábavy a prekvapení, pričom - ako býva zvykom - nič nevychádza podľa plánu. Tínedžer Sune sa dokonca zamiluje do miestneho dievčatka a chce si ju vziať za ženu. Na konci leta plného nečakaných zvratov bude isté len to, že kolotoč rodinných katastrof sa ešte neskončil a zábava pokračuje.