Zazátkovaný a odzátkovaný
Dante Trippi (JIM DREICHEL), ktorý nedávno fyzicky napadol a zmlátil poručíkovho podnájomníka Gregoryho Valentina (THOMAS DEKKER), zrazu leží pred jeho prahom - mŕtvy. Poručík Backstrom zistí, že nebohý muž často kupoval od Gregoryho drahé vína. Cítil sa byť podvedený, a preto Gregoryho zbil? Ale kto zabil jeho?
Čoskoro sa prevalí, že pletky za Trippiho vraždou majú oveľa hlbšie spoločenské súvislosti a stopy vedú až do vládnych kruhov. Aby poručík Backstrom mohol dolapiť Trippiho vraha, jeho podnájomník Gregory musí polícii poslúžiť ako volavka...