Po loupežném přepadení klenotnictví zůstane na místě jeden postřelený lupič. Má totožné tetování jako Jane. Je tedy možné, že by mohl znát její minulost. Agenti čekají, až se probere po operaci z narkózy, aby jej mohli vyslechnout. K muži se ale snaží dostat i zbytek gangu.