II. 18/23
Červená voda: Pri nočnej akcii nájdu policajti postrelenú ženu. Trpí amnéziou a nevie, kto je, ani čo sa jej stalo. Policajti ešte v ten večer objavia jej topánky v neďalekej stodole a s nimi aj troch zastrelených ľudí. Totožnosť jedného mladíka indiánskeho pôvodu vyšetrovateľov privedie do blízkej indiánskej rezervácie. Tam sa Patrickovi podarí na páchateľa nastražiť pascu...