15 - Banková lúpež
Agenti pátrajú po bankových lupičoch, ktorých si najala nebezpečná teroristická skupina...
16 - Čínska štvrť
Agenti vyšetrujú podozrivú samovraždu ponorkového jadrového fyzika. Prípad sa ešte viac skomplikuje, keď je objavené ďalšie telo...